Блог

Jun 20, 2023

Когда полиция убила транс-женщину, власти маленького городка бросились ее защищать

После убийства чиновники публично приветствовали действия полиции и попытались остановить распространение сторожевой газеты. 19 мая 2022 года полиция небольшого городка Малверн, штат Пенсильвания, провела расследование.

После убийства чиновники публично приветствовали действия полиции и попытались остановить распространение сторожевой газеты.

19 мая 2022 года полиция небольшого городка Малверн, штат Пенсильвания, провела проверку здоровья 47-летней корейской трансгендерной женщины Мэдди Хофманн, которая переживала кризис психического здоровья. По словам окружного прокурора округа Честер, Хофманн якобы открыл входную дверь с пистолетом в правой руке. Офицер убедил их бросить огнестрельное оружие, но Хофманн якобы поднял его обратно. Завязалась драка, и Хофманн якобы помахал пистолетом в сторону полиции. Офицер трижды выстрелил в них смертельно. Инцидент длился всего 57 секунд.

После двухнедельного расследования прокуратура пришла к выводу, что применение офицером смертоносной силы было оправданным. Супруга Хофманна, Ребекка Хофманн, подала петицию на сайте Change.org с требованием передать до сих пор неопубликованные записи с нательной камеры и видеорегистратора адвокату семьи. На данный момент петицию подписали более 29 000 человек, а комментаторы заявили: «Жизни трансгендеров имеют значение» и «Нет абсолютно никаких причин, по которым кого-то следует убивать во время медицинского осмотра».

Ребекка рассказала Truthout в сообщении в Facebook, что надеется собрать достаточно средств, чтобы вернуть прах Мэдди на место их рождения в Сеуле, Южная Корея. «Их усыновили в три года, и они так и не смогли вернуться на родину», — сказала она.

Смерть Хофманна привлекает внимание к продолжающимся проблемам убийств полицией людей, испытывающих проблемы с психическим здоровьем, включая трансгендеров. Это также говорит об отсутствии прозрачности полиции, ее финансирования и охраны психического здоровья в более широком смысле. Действительно, из-за ошеломляющего количества убийств, совершенных полицией, в основном среди чернокожих людей в Соединенных Штатах, правозащитники призвали реформировать и защитить полицию и вложить эти ресурсы в здравоохранение, жилье и другую общественную поддержку.

Тем не менее, в отличие от крупных городов США, таких как Нью-Йорк, Миннеаполис или Филадельфия, которым было уделено много внимания средств массовой информации, убийство Хофманна произошло в пригороде с населением всего 3419 жителей и расположенном на территории площадью 1,2 квадратных мили, в 25 милях от города. Филадельфия.

После убийства Хофмана чиновники Малверна защитили местную полицию, продолжая выделять бюджетные средства, несмотря на низкий уровень преступности и растущие разногласия между полицией. В 2023 году городской совет Малверна увеличил бюджет полиции до 1,5 миллиона долларов с 1,4 миллиона долларов в 2022 году по сравнению с 1,34 миллиона долларов в 2021 году.

Бюджет полиции в 1,5 миллиона долларов может показаться незначительным по сравнению с бюджетом полиции Филадельфии в 800 миллионов долларов, но он составляет около 28 процентов от операционного бюджета Малверна в 5,5 миллионов долларов по сравнению с 14 процентами Филадельфии. И это несмотря на то, что полиция Малверна сообщила в 2022 году только о четырех насильственных преступлениях (простых нападениях) и восьми серьезных преступлениях против собственности (четырех кражах, трех кражах автомобилей и одной краже со взломом), и раскрыла только одно дело о краже со взломом.

Смерть Хофманна привлекает внимание к продолжающимся проблемам убийств полицией людей, испытывающих проблемы с психическим здоровьем. Это также говорит об отсутствии прозрачности работы полиции и охраны психического здоровья в более широком смысле.

Помимо финансирования полицейских машин, оружия и зарплат, местные политики предлагают поддержку в сфере связей с общественностью. За месяц до того, как члены совета Малверна увеличили бюджет полиции на 100 000 долларов, городской совет и тогдашний мэр Дэйв Бертон выступили с «прокламацией в честь» начальника полиции и полицейского управления. Во время заседания совета начальник полиции и мэр получили почетные грамоты, и совет похвалил их за то, что они «создали профессиональное, уважаемое и заслуживающее доверия полицейское управление». Как записано в протоколе заседания, полицейские получили «овации толпы в полностью заполненном зале заседаний в знак уважения за свою службу».

Нынешний мэр-демократ Зейн Узман также много сделал для защиты общественного имиджа полиции Малверна. По словам очевидцев, мэр Узман пытался остановить распространение «Малверниан», бесплатной сторожевой газеты, которую редактировал и распространял местный житель Дэнни Фрухтер, и которая часто привлекала внимание местной полиции. Сообщается, что Узман зашел в местный круглосуточный магазин и отругал менеджера магазина и двух кассиров за то, что они предоставили газету только для печати, и пригрозил им бойкотом полиции.